純美蘋果園
TRPG討論區 => 研討區 => 5版 討論區 => 主题作者是: polykuma 于 2024-08-05, 周一 22:21:50
-
基于@Writena的UA翻译https://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=135799.0 (https://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=135799.0)
所有传奇恩惠于纯职19级可选，自选属性+1（上限30），不再额外注明，与UA不同处会标注。
英勇战斗之恩惠Boon of Combat Prowess
绝世瞄准Peerless Aim：·你一次近战武器攻击未命中时，可以选择使之命中。使用该好处后，直到你的下回合开始，不能再次使用。（UA为下一次先攻）
次元旅行之恩惠Boon of Dimensional Travel
闪现步Blink Steps：在你执行攻击动作或魔法动作后，你可以传送到至多30尺内一个你能看见且未被占据的位置（不再是施法，没有次数限制）
能量抗性之恩惠Boon of Energy Resistance
能量抗性Energy Resistance：你选择以下伤害类型中的两种：强酸，寒冷，火焰，闪电，黯蚀，毒素，心灵，光耀或雷鸣，你获得对应你获得对所选伤害类型的抗性。每当你完成一次短休或长休时，你可以改变选择的伤害类型。（一种变两种，短休不可变）
能量重导Energy Redirection:当你承受能量抗性所选择的伤害类型时，你可以使用反应将同类型的伤害导向至你六十尺范围内可见且没有被全遮掩的另一个生物。如果你这样做，该生物必须进行一次敏捷豁免（DC为8+体质调整值+熟练加值），豁免失败者将受到2d12+体质调整值点该类型的伤害。（新增特性）
操弄命运之恩惠Boon of Luck
改善命运Improve Fate：当你或另一个60尺范围内的生物于一次D20检定中成功或失败时，你可以骰2d4，并将所得数值作为加值或减值加入检定结果中。使用该好处后，直到下一次你掷先攻或完成一次短休或长休前，不能再次使用。（luck变fate，可以变其他生物的，1d10变2d4更稳定，可加减）
超凡强韧之恩惠Boon of Fortitude
强韧健康Fortitude Health: 你的生命值上限提升40。此外。每当你恢复生命值时，你会额外恢复相当于你体质调整值的生命值。使用该好处后，直到你的下回合开始，不能再次使用。
无敌攻势之恩惠Boon of Irresistible Offense
破防Overcome Defenses：你造成的钝击、穿刺、挥砍伤害无视抗性。
破势猛击Overwhelming Strike：当你的攻击检定骰出20时，你可以对目标造成额外伤害，其伤害数值等于该专长自选提升的属性值的点数，伤害类型与该次攻击伤害类型相同。（伤害类型砍成物理，增加小斩首）
恢复能力之恩惠Boon of Recovery
背水一战Last Stand：当你的生命值即将降为0时，改为降为1，并且恢复等于你生命值上限一半的生命值。使用该好处后，直到完成一次长休前，不能再次使用。
恢复活力Recover Vitality：你有10个d10构成的骰池。使用一个附赠动作，你可以消耗并投掷池中任意数量的骰子，并获得点数之和的生命值。当你完成一次长休时恢复池中消耗的所有骰子。（附赠使用变成从血池里回血，根性变成被动）
技能熟练之恩惠Boon of Skill
全能熟练All Around Adept：你获得所有技能的熟练项。
专精Expertise：选择一项你没有专精的技能获得专精。（新增专精）
速度爆发之恩惠Boon of Speed
逃脱大师Escape Artist：你可以使用附赠动作执行撤离，并且结束你所拥有的的擒抱状态。
迅捷Quickness：你的速度提升30尺。（合并了无拘无束恩惠）
法术召返之恩惠Boon of the Recall
属性值提升Ability Score Increase：增加你的智力、感知、或魅力1点，最多达到上限30。（唯一一个限制提升值的专长）
随意施法Free Cast：当你使用1-4环的法术位施法后，骰一个1d4。如果出目和你使用的法术位数目相同，那么法术位不会被消耗。（旧5e同名不同命）
暗夜精魂之恩惠Boon of The Night Spirit
融身于影Merge With Shadows：你完全身处微光光照或黑暗环境时，可以用一个附赠动作进入隐形，隐形持续到你执行一个动作或一个附赠动作或一个反应为止。（附赠使用，附赠也解除）
真实视觉之恩惠Boon of The Truesight
真视Truesight：你获得60尺的真实视觉(与老5e相同)
-
合理多了，之前那个传奇恩惠：每短修一次的迷踪步也太吓人了
烂弱到无法理解，和法术召返，高等魔法这种给九环/长休的比起来太原始人大战三体人了
-
感觉法术召返有点弱了，成功率才25%