【帮忙挪到研讨区？】关于索巴丁的“黑矮人”到底是哪个种族的问题

[xiezhenggang]

在最初的模组里，索巴丁矮人分3个亚种，分别是高山、溪谷和derro，其中Theiwar和Daegar都是derro，原文如此，并无疑问。
Derro应该是对应迪洛矮人，这在AD&D的MM里也有体现，矮人条目下占用同一张配图，分别是Derro和Duergar。
到了3版，Derro和Duergar也在核心MM里，一个是小型人形怪，一个是矮人亚种，中文译名分别是迪洛矮人和灰矮人（杜加矮人）。
然后3版的DLCS，则明确写着Theiwar和Daegar都是Dark Dwarf，中文译名“黑矮人”，且属性明显偏向灰矮人的设定（魅力-4之类，但不完全对应）。至于derro则是只字不提，包括模组和设定。
也许是吃书了？倒也……问题不大。既然官方给了黑矮人的数据，就按黑矮人走呗。
那么问题来了，到了5E，Derro和Duergar依然都在，魔邓肯众敌卷册里前后差不了几页，迪洛矮人还是老样子，灰矮人倒是走了灵能机械风，跟克莱恩完全不搭。
以及，至少暂时还没有新的“黑矮人”设定出来。
暂时方案：
a、参照1984年版，继续用derro，这个在三版被舍弃的方案，5E相关资料很少，能抄的书不多；
b、改用属性相对较为接近的Duergar，但除了MM里的基础版还行，众敌卷册里大部分都有画风不合的问题；
c、参考3版“黑矮人”，弄一个差不多的，跟标准矮人很像的，且没什么特色的“黑矮人”。优点是改动小，缺点也是改动小。

[海底]

5版的derro应该可以先排除了，已经是异怪了。
MPMM中的德洛人——
德洛人藏匿于地底世界之中，寻找着远离幽暗地域一切危险的安全之地。这种形似矮人的生物既可怕又凶残，他们的队伍对比自己弱小之人烧杀抢掠，对比自己强大的生物卑躬屈膝。独行的德洛人也许看起来很可怜，但倘若那些不断咯咯笑、吐唾沫、咆哮着、吼叫着的家伙聚在一起——那将，令人毛骨悚然。
聚为盛怒，散为弱卒，要不是德洛人有着两项关键的种族思想，他们早就灭绝了：第一，他们谨慎而又自卑，令他们在幽暗地域得以回避众多环境危险与社群危险。第二，他们有着比常人更强的，发展术法力量的倾向。而那些激发自身术法力量的人，将成为德洛人们的首领——一名“学者Savant”。
庞大的幻想世界与狂热的幻想风格爱好者掩盖了德洛人的真实起源，乃至德洛人之中也有人如此。绝大多数矮人都无法承认德洛人是他们的亲族，但在德洛人族群中口耳相传的历史，与灰矮人中记载的传说，有着一些互相佐证的政事不分。根据灰矮人们记述的历史，在当初灰矮人逃离夺心魔的魔掌时，有一支矮人族群没能逃出魔掌。而德洛人，正是传说中那支矮人族群的后裔。他们被夺心魔的灵能力量扭曲，最后从一名名矮人变为了一只只异怪。
德洛人们讲述的故事，关于它们在幽暗地域的生存与逃亡。在这些故事之中，夺心魔并非总是敌人。他们讲述了 迪林卡Diirinka 与 迪卡拉泽Diinkarazan 这对双子神明的故事，以及 迪林卡Diirinka 是如何巧妙地背叛祂的兄弟，从祂们逃离的邪恶之中偷取魔法力量的。虽然在故事中，双子神明遭遇的险境究竟为何众说纷纭，似乎每个故事的险境取决于学者，以及他希望代领它的人民对抗的敌人为何。但这些故事的本质始终如一：这是一堂关于不惜一切代价生存下来的课程，也是一个证明欺骗与残忍也可以是美德的例子。