第九季新势力 均衡教派

[龙卷]

不支持如此翻译。翻译成教派不仅有争议，而且不妥当。
如果非要加个组织结构，叫做均衡会也比均衡教派要好。

[KALES]

勢力卡連結死了

[果园米凯拉]

我觉得米诺的说法是有道理的，虽然我觉得和LOL的原文不同却使用相同的翻译可能会有一点不便。

JJ说不属于宗教，但我合理推测他这里所说的宗教是指游戏内或者是大众认知下的“宗教”含义，最终译名我觉得可以等背景设定出全了再说嘛。

然後現在沒有什麼背景設定出全了這件事了。大家繼續用均衡教派吧。

[斯巴达皇家卫队]

这……满屏幕的既视感，这真的不是大地之环吗233333