4E 现有资料归纳

[Sheepy]

你們好水...

http://www.wizards.com/default.asp?x=dnd/4ex/20080507a

4e 武器會有以下分類:

近接 / 遠射 (輕投 Dex/重投 Str/裝填 Dex)
即製 / 簡易 / 軍用 / 優異
斧 / 弓 / 十字弓 / 鏈鎚 / 鎚 / 重刃 / 輕刃 / 刺鎚 (Mace) / 鎬 / 長武 (Polearm) / 投石器 / 矛 / 棍 / 白打

最後一行是複選, 一項武器可符合多於一群組

武器特性:

高重擊: 重擊取滿再 +1[W] (lv 10-), +2[W] (11-20), 或 +3[W] (21+)
副手: 可副手使用, 攻擊時可自由選擇用正手或副手武器
觸及: 可打十尺. OA 限五尺.
彈性: 可雙手使用的單手武器, 做成多一點傷害. 小體形必需用雙手沒有額外傷害.
小: 可以被小體型生物使用的雙手或彈性武器, 例如短弓

需裝填的遠射武器裝填時需要雙手, 即使單手武器如投石器也一樣.

[AlbertNi]

补充，高重击是取满以外再+n[W]

[Sheepy]

H1 預覽已經部份流出, 只有十六頁規則, 其中十頁是角色紙, 餘下六頁沒甚麼我們不知道的.

隊伍是龍人聖騎, 矮人戰士, 半精靈牧師, 半身人流氓, 人類法師.
所有一級角色包括升到第三級的職業能力. 半精靈牧師是甚麼特別都沒有的專職, 種族能力只有最最最基本的...我和很多人都覺得這有問題.

附件是部份處理過, 部份直接抓的角色紙. 角色產生器的種族及職業數值已經更新. 有的數有問題, 肯定他們搞錯了些甚麼...

EDIT: 高質素 H1 角色卡 PDF 下載: http://www.www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?showtopic=19142

[Sheepy]

http://www.enworld.org/showthread.php?t=226351

MM II 封面是 Demogorgon.


http://www.enworld.org/showthread.php?t=226407

很多補完官方預覽的東西. 隨著 4e 臨近, 規則如泉水一樣不停湧出, 我已經無暇一一翻譯.

所以, 我的 4e 消息報導大概到此為止...

[盈若冲]

6月6~6月6~

[星]

还有20天哦~~20天~~

[libraholy]

The Dragonborn breath type is chosen at character creation. Also, Dragonborn Females do have boobs, at least in the picture.

OTL
 

[盈若冲]

...OTZ啥。。看来DB比起爬虫类还是更哺乳动物……

[AlbertNi]

翻得不好表骂我，原文参考羊姐姐最近的帖子的第二个链接。*后面是我加的，原文没有。

• 几乎每个职业都有4个1级随意能力可选（*能选几个？参见羊姐姐的能力表），除了法师（有5个）。1级遭遇能力也是4个（法师5）。战士，圣骑士和游荡者有3个每日能力，其他职业有4个（*估计是1级每日能力）。更多能力将在更高等级开放。
• Dragonborn（龙人？）的喷吐类型在人物创建时选择。小龙女姐姐有奶子的呀XD（至少图里面是这样……）
• 兼职需要相关属性达到13+。每个（*兼职？）职业都有一个相关联的初始专长。（兼职）能获得1个技能，并能得到1个特定的能力。从4级开始还有3个“能力置换”专长，可以让你用任意一个（遭遇攻击Encounter Attack，实用Utility，每日Daily）能力换成一个相等或更低等级的兼职职业能力。这3个专长在不同等级获得，每一个对应不同的能力类型（遭遇，实用，每日）。
• 双武器战斗是一个专长，不过仅提供伤害增加而不提供额外攻击（*考虑到全回合没了，这个还是比较合理的）。游侠有一个随意能力能让他获得一次额外攻击。
• （*这句话我没把握，参考译文在后面。）Shifters are actually cool. Once the hit bloodied, they get an ability that kicks in and last the last of the encounter that adds +2 spd and I believe + dmg (for shifter: razorclaw). The other shifter had another + ability that kicked in at bloodied and lasted the whole time.
  Shifter（*是个种族）被打至半血以后，能触发一个直到遭遇结束都有效的能力，效果为+2速度，Shifter：razorclaw还能增加伤害（至少作者认为是这样的=。=）。另一个Shifter能够增加属性，始终有效（*持续到遭遇结束吧……）
• 游荡者在3级获得实用能力使他们能重掷任何唬骗骰（触发条件为：当玩家投了唬骗骰，并且对点数不满意）。游荡者还有个强大的绞杀能力能造成7W伤害并且hold（*挟持？）对手（当游荡者hold住某人时，任何针对游荡者的攻击都有可能命中倒霉的人质同学）。游荡者还能获得自动挣脱擒抱的能力，还有很多利用战斗优势的东西（比如造成7W+10d8+敏捷调整的伤害= =）。
• Starpact（*星盟？星契？）战锁们能把你扔到星星里面去，然后弄回来……infernal pact战锁能把别人放逐到地狱去（用次要行动minor action维持，最多3轮）。
• 如果你选择了跨职的典范之路（*羊版翻译是洪范，嗯），将能获得一个跨职11级随意能力，并能在更高等级获得新的遭遇和每日能力（*这个和本职典范有区别么？）。
• 牛牛是MM中的可用种族（*hail！）！获得一个每遭遇一次的冲锋攻击和+2力量，+2体质。
• 变形怪Doppelganger有一个“看上去像其他休曼诺依德”（*“类人变形”或者“模仿人型”是不是更好听？）能力，基本上是随意实用的。
• 每遭遇一次，侏儒可以在受伤后隐形。他们也可以在遭遇开始时用隐藏代替先攻= =
• Bugbear（是叫熊地精么？）在战斗优势时获得伤害加成。
• 仪式Ritual。唤醒死者（*就是复活啦……）要花费650gp学习，并且需要500gp药剂（*防腐剂么= =）。复活花费随着等级提升也会提高，在一开始是免费的（除了药剂），中期要花费5000gp，传奇则要50000gp（*OMFG）。被复活的家伙要承受-1惩罚直到跨过了3个里程碑（*4e衡量战役的手段真那啥）。
• 有一个很容易施展的仪式能移除1个不利状态（疾病，诅咒之类）。但是施术者要进行一个医疗检定来决定手术者将受到多少伤害，检定结果越高，受术者受到的伤害就越小。（*有点像外科手术……肿瘤成功移除，但是你出血过多死了XD）
• TS！TS！时间停止TS在4e中仍然是1个法术（*废话！），能提供两个动作，但是不能进行攻击。
• 搜索陷阱是盗贼技艺thievery中的一部分。
• 滚翻是一个盗贼实用能力。每遭遇一次，你可以用半速进行一次shift（*shift就是4版中类似于以前的5ft步的东西）。
• 基本上每4级可以在两项能力上+1（*很好很强大），同时有一些特殊的等级（应该是11级和21级），所有属性都+1（更好更强大了）
• Starpact有个能力能把人扔上“幽暗的星空”，承受7d10伤害（这个可以减免，原文没写清楚），在天上“飘”一会然后掉下来，发疯了（把所有人当成他的敌人）。（*这可真口胡，囧）
• 机关人的免疫变少了（*据说基本上所有东西的免疫都变少了，比如原先很多免疫重击的现在都不免疫了）。种族能力是每遭遇一次，半血时治疗体质调整+1/2等级（*真弱弱）。
• 以下种族有作为玩家种族的信息：熊地精Bugbear, 变形怪Doppleganger, 卓尔（黑暗精灵）Drow, Githyanki, Githzerai, Gnoll, 侏儒Gnome, 地精Goblin, 大地精Hobgoblin, 狗头人Kobold, 牛头人Minotaur, Orc, Shadar-Kai, Shifter (2种), 机关人Warforged （*翻译错了表怪我，我是烂柴一条）
• 龙有5色：黑蓝绿红白（*废话！不过金属龙毕竟是没有了）。
• 阵营有5个：善良，守序善良，邪恶，混乱邪恶，无阵营Unaligned（*不知道和中立Neutral有没有区别）。原文作者没有看到任何E或者CE的神。
  机关人+2力量，+2体质，速度6，普通视觉，+2忍耐（*是个技能），能穿甲。

[Sheepy]

其實有一半左右的消息已經放出過或九成肯定了...