« 回帖 #56 于: 2012-04-25, 周三 09:47:52 »
这一段并不算长的睡眠被早晨一段急促的敲门声打断了。
你们听到有人冲进了博尔纳的房间，之后没多久博尔纳就冲进了你们的房间。
“今天可能没时间带你们四处转了，你们自己小心吧。”
说完，他就转身走掉了。
记录
M: I don't know how to put this to you, but trainspotters do have a certain reputation.
T: Which reputation are you thinking of?
M: Well... maybe for being a little bit dull?
T: I think you become involved to an extent that you ignore the real world outside. You come into your own little world and you have many people who join you in that, whether they're interested in mechanics, interested in the actual observations, interested in the operations. They all have their own little interest. But it means that we're committed to what we enjoy.
M: A little obsessive, then? You will admit to a little obsessive, would you?
T: I think obsessive, possibly, yes. Certainly not dull.
