« 上一篇 下一篇 »
页: [1]   页底

作者 主题: 新人求教，该怎么看别人给自己的帖子的回复？  (阅读 122 次)

副标题:

离线 D的传承之森

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 104
  • 苹果币: -1
新人求教，该怎么看别人给自己的帖子的回复？
« 于: 2021-08-09, 周一 04:45:13 »
本人作为一个萌新找了半天也找不到相关的界面。还是说是因为我的帖子沉了吗......
（实在找不到在哪里问这件事，只好发在新手区了。如果不合适的话麻烦好心人告诉我应该去哪里求助 :em031）
记录

离线 K10ridaMh1

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 142
  • 苹果币: 2
Re: 新人求教，该怎么看别人给自己的帖子的回复？
« 回帖 #1 于: 2021-08-09, 周一 09:28:11 »
好像确实没这个功能……但个人资料-通知设定里有“以 Email 接收电子报, 论坛公告与重要讯息”这样的设置，不知道算不算是一种通知回帖/订阅帖子更新的方式（我自己倒是没接收过）
楼下说的方法也算一个，我给忘了 :em006（那里你还可以看见所有你参与过回复的帖子的新回复提醒）
« 上次编辑: 2021-08-09, 周一 11:48:10 由 K10ridaMh1 »
记录

离线 璀璨星炬

  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 3104
  • 苹果币: 2
Re: 新人求教，该怎么看别人给自己的帖子的回复？
« 回帖 #2 于: 2021-08-09, 周一 09:35:11 »
看一下页面左上角，点击“显示回复我的新帖子”
记录
理想的译法是这样的：先把原文看懂，照原文译出来，看看念不念得下去，试删掉几个不一定用得着的字，看看是否有损文义和文气。如果有损，再补回来。试把不可少的字加进去，看看是否超出原文范围，增减以后和原文再校对一次。有些地方是否译错，语气的轻重是否恰如其分，原文的弦外之音译文是找不找得到？原文的意思要消化；译文的文字要推敲。有经验的译者可能一下笔就译好了，不过还是要推敲的时候多。

离线 Anacius

  • 知识与巨镰的巫妖
  • 風紀委
  • *
  • 帖子数: 11867
  • 苹果币: 39
  • 对他动镰刀吧！
Re: 新人求教，该怎么看别人给自己的帖子的回复？
« 回帖 #3 于: 2021-08-09, 周一 11:59:00 »
记录
我女儿天下第一可爱啊啊啊！
--------------------------------------------------
「嗚呼…悪魔とはお前達のことだ！」
--------------------------------------------------
新生代是没见过镰刀吗？

离线 D的传承之森

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 104
  • 苹果币: -1
Re: 新人求教，该怎么看别人给自己的帖子的回复？
« 回帖 #4 于: 2021-08-09, 周一 17:45:41 »
引述: K10ridaMh1 于 2021-08-09, 周一 09:28:11
好像确实没这个功能……但个人资料-通知设定里有“以 Email 接收电子报, 论坛公告与重要讯息”这样的设置，不知道算不算是一种通知回帖/订阅帖子更新的方式（我自己倒是没接收过）
楼下说的方法也算一个，我给忘了 :em006（那里你还可以看见所有你参与过回复的帖子的新回复提醒）
好的，非常感谢 :em031
记录

离线 D的传承之森

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 104
  • 苹果币: -1
Re: 新人求教，该怎么看别人给自己的帖子的回复？
« 回帖 #5 于: 2021-08-09, 周一 17:46:14 »
记录
页: [1]   页顶
« 上一篇 下一篇 »