作者 主题: 【PF2】警察故事段子集  (阅读 147080 次)

副标题: 因为太喜欢所以要置顶+1

离线 Tintagel

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 203
  • 苹果币: 3
  • 人生不相见
Re: 【PF2】警察故事段子集
« 回帖 #10 于: 2022-01-07, 周五 15:03:47 »
油炸泡菜炸锅……
很好奇这个油炸泡菜究竟是什么味,有没有炸锅前吃到的人能形容一下
光与风。

离线 tangys

  • 绝对萌新
  • 工程組
  • *****
  • 帖子数: 2320
  • 苹果币: 12
  • Ahhh~Our blood runs cold
Re: 【PF2】警察故事段子集
« 回帖 #11 于: 2022-01-07, 周五 16:33:47 »
我们团里的美食家游侠,在品尝油炸泡菜的时候N1了 (
> 团餐集合
-----
以我这些年的跑团经验来看,径直远离傻【——哔——】是让自己还能继续玩下去的唯一准则

离线 Ra酱

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1790
  • 苹果币: 4
Re: 【PF2】警察故事段子集
« 回帖 #12 于: 2022-01-07, 周五 16:53:52 »
油炸泡菜炸锅……
很好奇这个油炸泡菜究竟是什么味,有没有炸锅前吃到的人能形容一下
从描述来看炸过劲了,味道已经不重要了……

我们团里的美食家游侠,在品尝油炸泡菜的时候N1了 (
愤怒!

离线 Ra酱

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1790
  • 苹果币: 4
Re: 【PF2】警察故事段子集
« 回帖 #13 于: 2022-01-12, 周三 23:00:59 »
9.
GM:耀光节非常热闹……
我:锣鼓喧天,鞭炮齐鸣,红旗招展,人山人海

10.
GM:这个白银草坪上长满了芒吉莽原上移植过来的坚硬的草……
我:那不就是刺儿吗!

11
我们开始追小偷。
GM:这个步行堡垒它的行动顺序怎么这么低
战士:它这名字起得不好,怎么能叫不行堡垒呢,得叫很行堡垒啊

12.
不行堡垒把地踩裂了。
爬上来一群不死生物。
不死生物大喊:默语暴君打进来了!
我:老祖宗哟这都是上辈子的事了……
战士:新中国都成立了!

13.
我开始跟不行堡垒的工程师要赔偿金。
我:你们要赔偿我们路面的损失!
工程师:我们游行这么多次,别的区都没事,就你们这边漏了8个洞,肯定是你们有问题,我还没让你们赔偿我们机械磨损呢
我:你可以把赔偿金给我们,再去找修路的部门要赔偿你们的损失
工程师:你们直接去找修路的部门要钱不行吗
我:那不行,这是谁受害谁要钱,我受你们害,你们受他们害,我们没受他们害
工程师:你们有这条法律吗?
调查员:让我回忆一下法律……
GM:(暗骰)你发现法律规定这种情况下你们应该赔他们机械损失费
调查员:他们没有主张这个赔偿,我就不说了(躲躲闪闪
我(威吓过了):快交钱!
GM:好吧,那你要多少钱呢
召唤:一个坑十块钱吧
我:对,八个坑呢!
GM:这些坑又不一定都在你们区……
我:他刚才说了别的区都没事,说明八个坑都在我们区
GM:……行吧!
结果这人身上没带那么多钱,只交了40GP,但是作为代价,我的混乱值上升了TVT

14.
一个小孩占住了一个女巫的家,吵吵着要找自己的老师,非说老师失踪跟她肯定有关系。
战士:他想找到啥,五等分的老师吗()

15.
我们决定帮孩子找老师。
GM:失踪人员的列表贴在警卫队门口的告示板上,层层叠叠……
我:左一层右一层……今天的白云黑土梗过不去了!

16.
我:我要收集信息,看哪有打折旅店的消息
GM(暗骰):你没打听到打折旅店的消息,倒是打听到了哪的酒和下酒菜打折
我:好,明天午饭解决了
调查员:别明天午饭了,晚上就去!


那么我们晚上到底能不能吃上打折美食呢,毕竟我们进入了传说中的动物园——
且待下回分解!
« 上次编辑: 2022-04-19, 周二 11:27:26 由 Ra酱 »

离线 rfesds

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 30
  • 苹果币: 0
Re: 【PF2】警察故事段子集
« 回帖 #14 于: 2022-01-12, 周三 23:25:53 »
当我看到连着五个检定失败的时候,我总觉得就算换了片场,我好像还是在西伯利亚的寒风中开车……

离线 赛博皇帝会批电子奏章吗

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 325
  • 苹果币: 2
Re: 【PF2】警察故事段子集
« 回帖 #15 于: 2022-01-12, 周三 23:55:20 »
结合天狗的起名习惯我给调查员起名叫“咔嚓”
于是经常被“咔嚓一声”、“咔嚓一下”之类的句子cue到XD
« 上次编辑: 2022-01-12, 周三 23:58:02 由 拂晓鵺啼 »
拜拜~

离线 璀璨星炬

  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 3103
  • 苹果币: 2
Re: 【PF2】警察故事段子集
« 回帖 #16 于: 2022-01-13, 周四 02:15:52 »
其实默语暴君之围也就几年前的事
理想的译法是这样的:先把原文看懂,照原文译出来,看看念不念得下去,试删掉几个不一定用得着的字,看看是否有损文义和文气。如果有损,再补回来。试把不可少的字加进去,看看是否超出原文范围,增减以后和原文再校对一次。有些地方是否译错,语气的轻重是否恰如其分,原文的弦外之音译文是找不找得到?原文的意思要消化;译文的文字要推敲。有经验的译者可能一下笔就译好了,不过还是要推敲的时候多。

离线 Ra酱

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1790
  • 苹果币: 4
Re: 【PF2】警察故事段子集
« 回帖 #17 于: 2022-01-13, 周四 09:40:55 »
其实默语暴君之围也就几年前的事
是他们上辈子的事()

离线 勒拿之眼

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 158
  • 苹果币: 1
  • 元气满满!
Re: 【PF2】警察故事段子集
« 回帖 #18 于: 2022-01-13, 周四 10:36:25 »
其实默语暴君之围也就几年前的事
是他们上辈子的事()

有被笑到hhhh

离线 Ra酱

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1790
  • 苹果币: 4
Re: 【PF2】警察故事段子集
« 回帖 #19 于: 2022-01-17, 周一 23:17:01 »
17.
我们遇到了一只枭熊。
GM:它看到你跑过来……
我:不要打我!
GM:于是把自己手里的瓜果蔬菜都往身后拢了拢
我:我不是来抢你吃的的!

18.
GM:它掏出两个苹果,朝战士丢过来
GM:它又想扔第三个苹果,但是看看手上的苹果没舍得扔,擦了擦吃掉了
我们:好可爱!

19.
调查员:我要回忆一下这个长得像蟑螂的玩意是什么东西
战士:不要回忆这种东西啊!大脑都被污染了!
GM:你发现这是一个锈蚀怪
战士:你这么说我就不觉得那么恶心了

20.
GM:锈蚀怪一头撞进了战士的怀里,就好像放学的女儿看见了父亲
战士:不要啊——
GM:然后对你的武器进行了一个卸武
召唤:女儿亲切地试图接过父亲的公文包

21.
锈蚀怪啃了战士的武器一口。
我:我要使用我的聚能法术强迫填食,我要让它觉得这东西非常难吃
然后这东西豁免出了N1
我:你看,是不是很难吃

22.
战士的戟还是坏了。
我们:正好旁边有个铁匠铺子,我们征用一下
调查员:N1
GM:你恰好踩碎了地上放着的一把还完好的长剑

23.
我们把企鹅解救了下来,然后旁边笼子里的触须老鼠开始齐刷刷拍手
我:这玩意不是幻梦境生物吗!我这两天正在翻译呢!
然后我们喂了蜥蜴,祖各又凑到这边来鼓掌
我:这什么东西,气氛组吗
召唤:海底捞员工

24.
我们遇到了两只甲虫,战士被闪光闪到了。
战士:我做错了什么!
我:你看这是一对甲虫,说不定是它们在秀恩爱

25.
GM:这个兔子开始蓄力,但是被战士一下子打趴……
我:等等,战士被闪成目眩了,他要过纯骰的
结果战士纯骰没过
GM:……然后兔子又站起来了!
我:我,一个无情的律师

26.
GM:这里的财物价值五六十bp……
我:bp像话吗,你做交易做傻了!

27.
我:这什么地方啊!养锈蚀怪不知道拿木头拦着吗!
GM:啊这不是木头的嘛……
我:那这玩意咋跑出来的!肯定是用了金属的锁吧!

28.
我们遇到了动物园怪谈里的兔子独角兔子,打败十尺触及(主要靠角)的独角兔子后。
GM:其实可以把它的角折下来,能够成为一种魔法武器,然后这个兔子就失去了魔法源泉,变成了比较普通的兔子(?)而且角也接不回去了,不过,兔子会一直追着它的角直到天涯海角…
我:这是不是约等于我们养了个兔子宠物。
GM:但你睡觉的时候就会发现它在床头愤怒的瞪视着你——
猫召唤:猫也可以。
乌鸦调查员:猫头鹰也可以。
半精灵战士:我的队友也可以。
« 上次编辑: 2022-01-18, 周二 00:21:33 由 Ra酱 »