« 上一篇 下一篇 »
页: [1]   页底

作者 主题: 新人报道！顺便问几个问题  (阅读 88 次)

副标题:

离线 MementoMorial

  • Peasant
  • 帖子数: 21
  • 苹果币: 0
新人报道！顺便问几个问题
« 于: 2022-01-20, 周四 12:23:20 »
典型dnd的新dm（主要是实在找不到dm了于是就自己成为了dm
然后还很头铁，第一个团就是巨龙僭政
然后光第一章备团就花了一个月，差点没把自己累死（但是pl玩的是真的很开心
后来就是
我想看看其它模组，却发现其中大多数都没有翻译
于是怒从心头起恶向胆边：我要自己翻译模组！
于是就是遇到了一个问题，果园老人翻译的那些模组，大多数都有精美的排版，这些排版是开源的吗？它是用什么软件做出来的？
求解答
记录

离线 啸天

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 491
  • 苹果币: 4
  • 某只化身鸽子的变形怪
    • 变形怪_啸天在B站的巢穴
Re: 新人报道！顺便问几个问题
« 回帖 #1 于: 2022-01-20, 周四 14:47:04 »
翻译大佬们一开始也是先出的word版，也是看上去没什么排版的，之后会有人校对，如果那个翻译组还有闲心的话就会再次排版做成和原模组排版差不多的PDF版，经典的《施特拉德的诅咒》译本，大概就是这样出来的吧？

其实我也是猜的，如果你想参与翻译工作的话可以去模组区找翻译组报名。
« 上次编辑: 2022-01-20, 周四 14:50:17 由 啸天 »
记录
规则进度56%【变形怪，想要去往宇宙】

离线 Anacius

  • 知识与巨镰的巫妖
  • 風紀委
  • *
  • 帖子数: 11867
  • 苹果币: 39
  • 对他动镰刀吧！
Re: 新人报道！顺便问几个问题
« 回帖 #2 于: 2022-01-20, 周四 16:03:48 »
欢迎

那些排版都是随心的看个人喜好的。
记录
我女儿天下第一可爱啊啊啊！
--------------------------------------------------
「嗚呼…悪魔とはお前達のことだ！」
--------------------------------------------------
新生代是没见过镰刀吗？
页: [1]   页顶
« 上一篇 下一篇 »